Lloc: Artesa de Lleida.
Costafreda i Castillo, Adolf (2021): Folklore d'Artesa de Lleida. Del poble i del terme «Dites populars. Dites i frases fetes recollides a Artesa de Lleida (per ordre alfabètic)», p. 122. Pagès Editors.
Qui no té feina, moltes se'n pensa
11 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1910.
Qui no té feina, se'n busca
2 fonts, 2014.
Lloc: Artesa de Lleida.
Lloc: Vic (Osona).
Qui no té feina, totes se les pensa
2 fonts, 1969.
Equivalent en francès: Qui est oisif, a de mauvaises mensées.
Lloc: Catalunya del Nord.
Equivalent en francès: Qui n'a pas de travail a le temps de penser à tout.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Qui no te faena moltes s'en pensa
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Qui no té faena moltes se'n pensa
1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Qui no te faena moltes se'n pensa
1 font, 1915.
De: Martí Cohí, Josep (1916-17).
Sinònim: Qui no te faena al gat pentina | Qui no te mal-de-caps se'n busca.
Lloc: Arrabal de Jesús (Tortosa).
Qui no té faena se'n busque
1 font, 1995.
Font: FV, FX, G, ME.
Qui no té faena totes se'n pense
1 font, 1995.
Font: VR.
Qui no té feina, moltes se'n pensa
1 font, 1992.
Qui no te fenya se'n busque
1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.