Paremiologia catalana comparada digital

Raves i espinacs, pel setembre sembrats

28 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1982.

Raves i espinacs, pel setembre sembrats

14 fonts, 1984.
Lloc: Les Borges Blanques (Les Garrigues).
Bellmunt i Figueras, Joan (1987): Les Garrigues III. Refranys «Refranys recollits a les Garrigues. Setembre», p. 62. Editorial Virgili & Pages.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VIII. El treball. La pagesia», p. 71. Pagès Editors.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Setembre». Web.
E. V. Equip (1985): «Refranys catalans i frases fetes populars». Caprabo.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. El curs de l'any. Setembre», p. 103. Garsineu Edicions.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
És el moment de la sembra.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Setembre», p. 729. Web.
Lloc: Dénia.
Lemos Marí, Armando (Arlemar) (2008): 1.000 refranys de Dénia i dels deniers «Refranys sentits dir a Dénia», p. 68. Ajuntament de Dénia.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «El calendari amb refranys. Setembre», p. 104. Editorial Millà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Setembre», p. 146. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «El Calendari», p. 37. Web.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «R», p. 301. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Setembre», p. 76. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

Raves i espinacs, pel Setembre sembrats

3 fonts, 1999.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «el calendari». Web.

Raves i espinacs, al setembre sembrats

2 fonts, 2009.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Jardí i Pagés, Domènec; Jardí i Pinyol, Carles (2009): Les golfes de pagès (de Tivissa i la seva muntanya) «El calendari», p. 170. Cossetània Edicions.
Al setembre hom començava a preparar la sembradura d'alguns vegetals.
Lloc: Maials (Segrià).
Solà i Miró, Eulàlia (2014): Localismes i altres mots. Refranys «Refranys. El calendari. Setembre», p. 202. Web.

Raves i espinacs, pel setembre, sembrats

2 fonts, 1997.
El pas de l'any. Setembre.
Hostench, Rosita (1997): Diari de la padrina del Joan «Refranys». Correu electrònic.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Setembre - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/category/calaix-de-curiositats/refranys-catalans/». Blogger.

Els raves i espinacs, pel setembre sembrats

1 font, 1982.
Lloc: La Bleda (Penedès).
Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls del folklore penedesenc «Refranys diversos. Dels mesos de l'any. Setembre», p. 157. Museu de Vilafranca.

Pel setembre sembrats han de ser els espinacs

1 font, 2016.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Obiols Potensà, Josep (2016): Dites, refranys i paraules de la Vall de Cabó «Dites i refranys. 4. De l'any, dels mesos i dels fenòmens atmosfèrics», p. 66. Edicions Salòria.

Ràbecs i espinacs, / pel setembre sembrats

1 font, 1987.
Ràbecs i espinacs, per anar bé, han d'estar sembrats al mes de Setembre. Ni més d'hora ni massa tard és convenient.
Lloc: Artesa de Segre, Montclar d'Urgell, Butsènit i Montgai.
Grup d'alumnes de 2n de BUP de Institut d'Agramunt (1987): 365 dies a casa de pagès a través de 190 dites populars de la Ribera del Sió i del Mig Segre «La Palanca, 86 (febrer de 1989): Dites d'agricultura», p. 16. La Palanca.

Ràvecs i espinacs, pel setembre sembrats

1 font, 2008.
És el temps si vols que es facin bons.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.2. Arbres i fruits. 4.2.2. Fruits, herbes, altres plantes (Per a fruita i verdura, veg. tb. 9.5.1. Aliments). Refranys», p. 20. Editorial Moll.

Ràvens i espinacs, pel setembre sembrats

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. R», p. 170. Edicions Víctor.

Raves i espinacs pel setembre sembrats

1 font, 1984.
Tant les bledes com els espinacs són plantes bianuals. Generalment no ens interessa que espiguin, ja que el que aprofitem són les fulles tendres. Es tracta d'una planta de dia llarg, encara que la temperatura pot alterar la resposta al fotoperiode. Per tant sembrant quan les temperatures són altes i el dia s'escurça es retarda la floració.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «18.5. Plantes aprofitables per les seves fulles. 18.5.1. Espinacs (Spinàcia oleràcea)», p. 211. Manuscrit.

Raves i espinacs pel setembre, sembrats

1 font, 1984.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «18.3. Plantes aprofitables per les seves arrels o tubèrculs. 18.3.2. Raves (Raphanus sativus)», p. 208. Manuscrit.