Paremiologia catalana comparada digital

Sant Roc, als quinze anys digué: «albercoc»

9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1928.

Sant Roc, als quinze anys digué: albercoc

3 fonts, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Es diu quan algú comenta els progressos o les proeses d'algú, que en realitat, són coses ben normals i corrents.
Equivalent en castellà: Habló el buey y dijo: mu.

Sant Roc, a quinze anys, ja va dir albercoc

2 fonts, 1935.
Aplicat als qui fan coses pròpies de menys edat de la que tenen i també als qui troben miraculoses les coses naturals.
Aplicat als que actuen com si fossin menors.

Sant Roc, als quinze anys digué: «albercoc»

1 font, 2008.
Sant Roc és el 16 d'agost.

Sant Roc, als quinze anys, va dir albercoc

1 font, 1992.

Sen Ròc, als quince anys, vá dir albercòc

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.