Ser un titella

19 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1968.

Titella

11 fonts, 1970.

I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió…

50 Insults mítics d'en Vegeta.

Home, més aviat menut, de posats còmics o extravagants.

Que es deixa manipular.

Home ridícul.

Insult.

Per a ella no seré mai res més que el seu titella.

Equivalent en francès: Pantin.

Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).

De: Ribes, Jean.

Equivalent en francès: Pantin.

Lloc: Vallespir.

Font: Records del temps passat.

Lloc: Rosselló.

Lloc: Catalunya del Nord.

Es diu a (d')una persona molt versàtil.

2 fonts, 1968.

Putxinel·li. Persona sense voluntat pròpia.

Sovint als països capitalistes, molts governants no són més que titelles de grups de pressió i d'interessos creats.

1 font, 2002.

Lloc: El Perelló (Baix Ebre).

1 font, 2004.

(Ésser una) persona mancada d'energia o voluntat, manejable fàcilment pels altres.

En Manel és un titella: sempre està pendent del que decideixen els altres de la colla.

Sinònim: Ésser un paperina, ésser un ninot (algú), conill de guix.

(Ésser una) persona ridícula, esquifida i petulant.

Sempre es posa en ridícul, és un titella.

Sinònim: Fer el titella.

1 font, 1996.

No els decebis, però tampoc cal que facis de titella.

1 font, 2004.

Fer el ridícul, quedar en una situació poc airosa.

Actuant d'aquesta manera, has fet el titella i t'has posat totalment en evidència davant de tothom.

Sinònim: Ésser un titella (algú), fer la mona, fer el paperina.

1 font, 2024.

Insults homologats. De: Joanot.