Si el hombre contase las fatigas y percances de su profesión, no tomaría ninguna porque todas los tienen.
Lloc: País Valencià.
Si el llaurador comptara, no sembrara
17 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.
Si el llaurador comptara, no sembrara
10 fonts, 1951.
Si es comptaren les hores de dedicació d'ell i de la família, la inversió en maquinària i utillatge, el seu manteniment, les reparacions, els adobs, el carburant, etc., i el preu de venda del producte, no es treballaria el camp.
Lloc: Quart.
Lloc: Ribera.
Si el llaurador contara, no sembrara
3 fonts, 1926.
Significa que els productes del conreu moltes vegades no compensen el treball que s'hi posa.
Lloc: val.
Lloc: Riba-roja de Túria (Camp de Túria).
De: Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.
Si el llaurador comptara, mai no sembrara
1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.
Si el llaurador contara, mai sembrara
1 font, 1983.
Lloc: País Valencià.
Si el llauraor contara, no sembrara
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.