Paremiologia catalana comparada digital

Si no treballes la vinya pel març, poc vi beuràs

22 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.

Si no treballes la vinya pel març, poc vi beuràs

13 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Març», p. 971. Editorial Selecta-Catalonia.
Celler Unió (2020): Celler Unió «Els refranys del vi - Març - https://cellersunio.com/blog/ca/2020/10/19/els-refranys-del-vi/». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Març». Web.
Lloc: Bages.
Estruch Subirana, Maria (2008): Mil veus de Bacus. Diccionari etnolingüístic de la vinya i el vi al Bages «Annex del qüestionari: repertori de dites, refranys, locucions, frases fetes», p. 79. Web.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. El curs de l'any. Març», p. 96. Garsineu Edicions.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Vi». Web.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Pallarès I Lleó, Amadeu (1995): Mots tradicionals de les terres de l'Ebre «Mesos de l'any: Març», p. 36. Centre de Lectura de les Terres de l'Ebre.
Cal cavar pel març, perquè la collita sigui bona.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Març», p. 106. Edicions 62.
Romaní Olivé, Joan Maria (2009): Diccionari del vi i del beure «2. Les tasques del camp. 2.3. Fixades al calendari», p. 262. Cossetània Edicions.
Lloc: Rosselló.
Sant Joan i Barres (1983): «Març», p. 5. Almanac Català del Rosselló.
(2001): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 7. Revista L'Estel.
(1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb el vi». Web.
(1999): Recull de dites populars catalanes «Dites sobre la vinya». Web.

Si no treballes la vinya pel març, poc vi veuràs

4 fonts, 1983.
El març és el mes bo per a cavar.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «Març. La vida al camp», p. 823. Salvat, S.A. de Ediciones.
De: Amades, Joan.
Amades, Joan, ACJA (2021): «https://twitter.com/amades_acja/status/1371959641765253121». Twitter.
Això és vàlid a les zones no predisposades a fortes gelades, amb el terreny treballat el fred fa més mal. A les zones fredes cal retardar les feines.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «19. La vinya (Vitis vinifera). 19.3. El conreu», p. 234. Manuscrit.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Camp». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.

Si no treballes la vinya al març, poc vi beuràs

1 font, 2008.
S'ha de cavar pel març, si vols que la collita sigui bona.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.4. Feines - Eines i estris», p. 218. Editorial Moll.

Si no treballes la vinya al març, poc vi veuràs

1 font, 2009.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Jardí i Pagés, Domènec; Jardí i Pinyol, Carles (2009): Les golfes de pagès (de Tivissa i la seva muntanya) «El calendari», p. 167. Cossetània Edicions.

Si no treballes la vinya pel març, / poc vi beuràs

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Març. 11. Sant Eulogi», p. 25. Terra Nostra.

Si no treballes la vinya pel març. poc vi beuràs

1 font, 2003.
(2003): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 16. Revista L'Estel.