Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Si tens cavalls no et faltaran treballs

21 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1900.

Si tens cavalls, no et faltaran treballs

11 fonts, 1980.
Lloc: Alt Pirineu.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.

Si tens cavalls no et faltaran treballs

5 fonts, 1984.
Lloc: Reus i comarca.
Font: Etnografia de Reus i la seva comarca. El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat (Ed. Altafulla, Barcelona, 1990).
Donen molta feina i estan exposats a perills.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat.

Si tens caballs, / no't faltaran treballs

1 font, 1910.
Per la molta feyna que donen y per lo exposats que estàn a perills y marfugues.
Lloc: Camp de Tarragona.

Si tens cabals no et faltaran treballs

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Si tens cabals, no et faltaran treballs

1 font, 1992.

Si tens cabals, no-t mancaràn treballs

1 font, 1900.
V. Tenir.

Si tens cabals, no't faltarán treballs

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.