Paremiologia catalana comparada digital

Tenir pebrots

21 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1982.

Tenir pebrots

9 fonts, 1985.
Tenir collons.
Equivalent en castellà: Tener cojones (o huevos) | Tener una cara de cemento armado.
Sinònim: V. Tenir collons 1 i 2.
Ser forçut, coratjós, emprenedor.
Però tindràs pebr…!
Doncs com es digui, és igual. Ara els posarem un mapa als nassos, farem que l'acceptin, i els torracollons del Congrés veuran si el president té pebrots o no en té.
Va tenir pebrots no tan sols per comprar un cotxe i estudiar una carrera, sinó també per aixecar una casa i obrir una fundació.
Lloc: Vic (Osona).
Ser molt valent, molt agosarat.
Sinònim: Tenir ous.
Equivalent en castellà: Tener huevos.
Ésser molt valent, molt agosarat.
Sinònim: Veg. Tenir collons.
I ningú té pebrots per dir-li que això que ell en diu música no es pot posar a tota castanya.

Tenir uns pebrots

2 fonts, 1982.
Equivalent en castellà: Cojones.
Atrevir-se a fer quelcom poc correcte.
Està repetint curs i encara treu males notes. Té uns pebrots, aquest nen!
Sinònim: Tenir uns collons, tenir uns nassos, tenir unes galtes, tenir uns ous, tenir uns collons com un toro.

Té pebrots (alguna cosa)

1 font, 2004.
Expressió usada per a manifestar enuig, disgust, irritació, etc.
Té pebrots la cosa! Cobra tots els diners i marxa al Brasil.
Sinònim: Té nassos (alguna cosa), té collons (alguna cosa), té ous (alguna cosa).

Tenir molts pebrots

1 font, 1995.
Independentment del que portés a sobre, aquest nano té molt d'estómac per fer el que ha fet. Això és el que té: molts pebrots i entrenament.

Tenir pebrots (de fer alguna cosa)

1 font, 2004.
Ésser molt valent, molt agosarat.
En Gerard va tenir pebrots de fer allò sense pensar-s'ho dues vegades / Mira que en Miquel té pebrots! És un noi a qui no li fa por res.
Sinònim: Tenir nassos (de fer alguna cosa), tenir ous (de fer alguna cosa), tenir collons (de fer alguna cosa), tenir gànguils, tenir ronyons, tenir bigotis.
Tenir collons / atrevir-se a fer alguna cosa poc correcta.
En Joan va tenir pebrots de demanar-me que li passés les preguntes de l'examen / L'Albert té pebrots! És un barrut i tothom ho sap; ningú no se'n pot refiar.
Sinònim: Tenir la cara gruixuda, tenir la cara (de fer alguna cosa), tenir collons (de fer alguna cosa), tenir ous (de fer alguna cosa).
Ésser molt valent, molt agosarat.
Mira que tens pebrots de fer pònting i barranquisme / I l'incità: No tens pebrots de dir-li el que m'has dit a mi.
Sinònim: Tenir collons (de fer alguna cosa), tenir nassos (de fer alguna cosa), tenir ous (de fer alguna cosa), tenir gànguils, tenir ronyons, tenir bigotis.
Font: * / R-M.

Tenir pebrots (o collons, o pit)

1 font, 2007.
Sinònim: Tenir allò (o el ) que cal.

Tenir pebrots per a fer alguna cosa

1 font, 2001.
Els aliments i els estris de cuina es fan servir més per menysprear les persones que per lloar-les. Si més no, algunes dites tenen un caire positiu, tant si demostren qualitats físiques com si fan al·lusió a qüestions social.

Tenir pebrots, l'assunto

1 font, 2011.
Tanta barrila que havíeu fotut a les meves costelles, que si l'apellido tal il'apellido qual i resulta que estava mal escrit. Mal escrit, collons! Té pebrots, l'assunto.

Tindre pebrots

1 font, 2003.
Tindre constància i valentia.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).