12 alternatives a *putejar (no admès per la normativa): Fotre, emprenyar, mortificar, maltractar, empixonar.
Tocar la pera
22 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1994.
Tocar la pera
13 fonts, 1994.
Fig. fam. Molestar, importunar.
Aquest nen sempre tocant la pera!
Amoïnar, molestar insistentment i contínuament.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Molestar.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Molestar.
Si fas aquest soroll em toques la pera.
Podrien funcionar en alguns contextos.
Sinònim: Posar bastons a les rodes (incorrecte).
Editorial Jofre Llombart RAC1. Sobre metàfores i frases fetes.
El cas, senyor jutge, senyor fiscal, és que no sé si ho fan per tocar el crostó, per posar la por al cos o simplement per tocar la pera. Suposo que, com que es tracta d'una truita, ho han fet per deixar clar qui té la paella pel mànec.
Molestar, empipar.
Empipar, molestar.
Ves a tocar la pera a un altre! Estic preparant un projecte important i necessito tranquil·litat.
Sinònim: Tocar els collons (o els pebrots) | Tocar allò que no sona | Tocar el botet | Tocar el voraviu | Fer la santíssima.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Aquest és el tema que toca més el viu dels divendres. I toca la pera, no ens hem pas d'enganyar.
Tocar la pera (a algú)
4 fonts, 1994.
Això sí. Tocava la pera als polítics.
Empipar, molestar.
Vés a tocar la pera a un altre! Estic preparant un projecte important i necessito tranquil·litat.
Sinònim: Tocar els collons (a algú), tocar les pilotes (a algú), fotre canya (a algú), fer la santíssima (a algú), fer la garseta (a algú), fer la tinyeta (a algú).
Font: R-M.
Va dir que li tocava molt la pera que la canaia l'anessin a molestar mentre feia la migdiada.
Lloc: Vic (Osona).
Molestar.
Sinònim: Veg. Fer la guitza.
Tocar la pera (o els ous, o els collons) (a algú)
1 font, 1997.
Empipar: molestar.
Tocar la pera [a algú]
1 font, 1995.
Importunar.
Font: ME, CL, CR, FI, FV, FX, N, R, S, VR, VT.
Tocar-li la pera
1 font, 2024.
Vol dir que ens fan empipar de debò.
Sinònim: Tocar-li els pebrots.
Tocar-me la pera
1 font, 1997.
Tenia un amic aragonès que per tocar-me la pera em cantava una jota que deia: «¡Estos cerdos catalanes que nos "quién" robar el Ebrooo!».
Tocar-se la pera
1 font, 1997.
Estar sense fer res, gandulejant.