En un conte inèdit publicat per la revista Sàpiens de març del 2020. Per context, m'ha semblat que volia dir que en fem un gra massa. De: Moncada, Jesús.
A hores d'ara, els cafès ja deuen anar-ne plens, tot déu voldrà dir-hi la seva i ja saps allò de tants caps tants barrets.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca).
Font: Aclariment sobre l'episodi del moll del Canó.
Fam. Tota persona, tothom.
Tot déu ho sap.
Fam. Tothom.
Tot déu cridava i picava de peus.
Sinònim: Tot el món| Tot lo món.
Fam. Tothom.
Tot déu sabia que divendres passat hi havia una festa a sa casa.
Equivalent en castellà: Todo quisque.
Equivalent en castellà: Todo el mundo, todos.
Tothom / expressió que indica tothom sense excepció.
Quan ell es va posar a cridar d'aquella manera, tot déu va callar; els va deixar esporuguits.
Sinònim: Tot Cristo, tot el món, tot gat i fura, tot xanco i manco, des del gegant a En Magarrinyes, el món i la bolla, Déu i sa mare.
Font: R-M.
Sinònim: V. Tot bitxo (vivent).
[...] el senyor Wilson desembarcà al moll de la Plaça davant l'interès de tot déu.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Ets molt jove, però tot déu fa bocades de la teva traça al riu.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
[...] de seguida es deixà anar a un dels accessos d'ira que feien tremolar les parets, acoquinaven tot déu i obligaven el senyor Jaume a anar-se'n de casa.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Tothom.
Tot déu hi diu la seva, però ningú s'hi compromet de valent.
Sinònim: Els uns i els altres; Tot cristo.
Equivalent en castellà: Todo bicho viviente; Todo el mundo; Todo quisque.
Tothom.
Sinònim: Tots, tot el món.
Però el pare no va pas estar per romanços i, vinga!, el peix a l'estació; vinga!, tot déu traginant peix.
Lloc: Lloret de Mar.