Tu rai!

Lloc: Terres de l'Ebre.

Expressió que s'utilitza per referir-se a una persona que ha fet quelcom o que diu quelcom que no és habitual o és difícil i ho realitza sense problemes perquè se li suposen qualitats o coneixement. També pot ser utilitzades de manera sarcàstica o irònica quan algú s'ho creu.

Lloc: Terres de l'Ebre.

Lloc: Alcanar.

Expressió que s'utilitza per referir-se a una persona que ha fet quelcom o que diu quelcom que no és habitual o és difícil i ho realitza sense problemes perquè se li suposen qualitats o coneixement. També pot ser utilitzades de manera sarcàstica o irònica quan algú s'ho creu.

Lloc: Terres de l'Ebre.

50 maneres de respondre sense dir res en català.

Lloc: Bot (Terra Alta).

An en turrai ja sabeu lo que li feien. Li turraban fabas as cul! De: Rocas i Romanguera, Irene.

Lloc: Llofriu.

Vindria a ser un «tu no et queixis, que tu ho tens ben fàcil, en canvi jo no».

Lloc: Olot (Garrotxa).

Sinònim: Cap problema.

Que no li afecta el problema!

Lloc: Constantí.

Quan aconsellaes a nalgú, davant d'un problema que tú no havies de sufrir o pagar te contestaen aixó com diguen "Tú…Claro…Sort teua…con que a tu no t'afectará"

Lloc: Mequinensa.

Expressió que s'utilitza molt aquí per donar a entendre que algú no té problemes, que té la vida solucionada, que no ha de passar privacions.

Lloc: Cerdanya.

Per a tu no és cap problema, perquè…

Lloc: Cambrils.

Equivalent en castellà: Usted puede cantar gloria.