Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Val més ser amo de poc que criat de molt

22 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1900.

Val més ser amo de poc que criat de molt

6 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.

Val més ser amo de poc que mosso de molt

4 fonts, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Vic (Osona).
Semblances, girs, simulacions i mots mal dits. Girs ponderatius.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Vic (Osona).

Val més esser amo de poc, que mosso de molt

2 fonts, 1984.
Ja dèiem que val més esser cap d'arengada.
Lo poc que un té, s'ho estima.
Lloc: Menorca.

Val més ser amo de poc que no mosso de molt

2 fonts, 2021.
Equivalent en castellà: Más vale ser cabeza de ratón que cola de león.
Diu que val més treballar en una propietat o empresa petita, i ser-ne l'amo, que no pas en una de gran i potent, i ser-hi un peó.
Sinònim: Val més ser amo d'un ou que mosso d'un bou.
Lloc: Terres de Ponent.

Val més ser amo de poc, que mosso de molt

2 fonts, 2000.
Estructures comparatives.
Lloc: Illes Balears.

Val més esser amo d'un ou que mosso d'un bou

1 font, 2008.
La importància de la propietat ve en aquesta sentència reflectida. Veg. 4157 i també:.

Val més esser amo de poc que fadrí de molt

1 font, 1992.

Val més esser amo de poc que mosso de molt

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Val més ser amo de poc que mosso de molt (o cap d'arengada que cua de lluç)

1 font, 2007.
Sinònim: Casa «mia», per pobra que sia.
Equivalent en castellà: Más vale ser cabeza de ratón que cola de león.

Val més ser amo de poch, que mosso de molt

1 font, 1900.

Val més ser amo menut, que gran criat

1 font, 2008.