Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

A darrers de març i a primers d'abril canta el cucut, si és viu

17 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1930.

A darrers de març i a primers d'abril canta el cucut, si és viu

9 fonts, 1951.
Respecte al cucut i a la seva vinguda.
De: Amades, Joan.
30. Un altre cop el cant del cucut, que en arribar ens anuncia la proximitat de la primavera.
És el temps d'arribada d'aquests ocells.

A darrer de març o primer d'abril, canta el cucut si és viu

1 font, 2006.

A darreres de març i a primers d'abril canta el cucut, si és viu

1 font, 2019.
Refranes referidos en el comportamiento climático entre los meses de marzo y abril. Los cambios de estación invernal a la estación primaveral se pueden predecir en la observación de las aves migratorias y sedentarias del entorno medioambienta. De: Amades.

A darrers de març / i a primers d'abril, / canta el cucut, si és viu

1 font, 1930.
Al·ludint a la vista dels ocells.

A darrers de març i primers d'abril / canta el cucut si és viu

1 font, 1951.
Font: Gri. Tr. X, 89.

A darrers de març i primers d'abril canta el cucut, si és viu; però, si hi ha neu, no el veureu

1 font, 2003.

A darrers de març i primers d'abril, canta el cucut si és viu

1 font, 2008.
És l'època d'arribar aquests animals.

A darrers de març o a primers d'abril canta el cucut si és viu

1 font, 1992.

Si voleu passar un bon estiu cal que el cucut hagi cantat el mes d'abril

1 font, 1992.
Lloc: Val d'Aran.