Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de les dones», p. 1188. Editorial Selecta-Catalonia.
El criar panseix les dones i el parir les posa bones
16 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1900.
El criar panseix les dones i el parir les posa bones
5 fonts, 1936.
El criar panseix les dones, el parir les posa bones
2 fonts, 1992.
El criar panseix les dones, / i el parir les posa bones
1 font, 1967.
El criar panseix les dones, i el parir les fica bones
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.
El criar panseix les dones, i el parir les posa bones
1 font, 1969.
Equivalent en francès: L'allaitement flétrit les femmes, et l'accouchement les rátablit.
Lloc: Catalunya del Nord.
El criar pansèx les dònes, y'l parir les pòsa bònes
1 font, 1900.
Equivalent en castellà: El criar arruga, y el parir alucia.
Equivalent en llatí: Ut lactare parit rugas, sic gignere tollit.
El criar pansix les dones i el parir les posa bones
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
El criar pansix les dònes y el parir les pòsa bònes
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
El criar penseix a les dones i el parir les posa bones
1 font, 2006.
Lo criar panseix les dones, lo parir les posa bones
1 font, 1915.
Infantament. De: Bulbena i Tosell, Antoni (1918).
Lloc: Barcelona (Barcelonès).