Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «08. Expressions amb música i paraules: so - sonoritat - afinació - to- soroll - tocar | ull - oida - veu - xiulet -xiular - pito». Blogger.
A una veu
19 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
A una veu
9 fonts, 1814.
Dient simultàniament la mateixa cosa dues persones o més.
Li respongueren que sí tots a una veu / A una veu van contestar que els agradaria anar de vacances a Nova York.
Sinònim: A l'uníson.
Font: EC / *
Amb unanimitat / dient la mateixa cosa acordadament tots els reunits.
Van respondre tots a una veu que no volien aquella solució.
Sinònim: Per aclamació, a l'uníson, per unanimitat.
Font: R-M.
El van proclamar president a una veu.
Lloc: Vic (Osona).
Sinònim: Amb veu unànime.
Equivalent en llatí: Una voce.
Amb unanimitat.
Sinònim: Veg. Per aclamació.
Unànimement d'acord.
Amb unanimitat, per aclamació.
Á una veu
4 fonts, 1805.
M. adv.
Equivalent en castellà: Á una voz.
M. adv.
Equivalent en llatí: Una voce.
Equivalent en castellà: Á una voz.
Equivalent en castellà: A una voz.
Mod. adv. Ab comú consentimènt ó unánim parer.
Equivalent en castellà: Á una voz.
Mod. adv. Ab comú consentimènt ó unánim parer.
Equivalent en francès: D'une commun accord.
Mod. adv. Ab comú consentimènt ó unánim parer.
Equivalent en francès: Tout d'une voix.
Mod. adv. Ab comú consentimènt ó unánim parer.
Equivalent en italià: Ad una voce.
Mod. adv. Ab comú consentimènt ó unánim parer.
Equivalent en llatí: Una voce, communi consensu.