Paremiologia catalana comparada digital

Al cap de l'any, els mateixos diners

17 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Al cap de l'any, els mateixos diners

13 fonts, 1926.
Expressa indiferència per petites pèrdues que no són coneixedores en darrer resultat.
Lloc: Val.
Expressa indiferència per petites pèrdues que no són coneixedores en darrer resultat.
Sembla, que vulgui dir que per molt que treballis, si passes comptes a finals d'any, segueixes igual.
És un lament de qui treballa i nota que va perdent progressivament poder adquisitiu.
Sinònim: Similars, les expressions: No eixim de pobres | No traure la mà del carabassí | No vore's cera en l'orella.
Expressa indiferència perquè les petites pèrdues no es coneixeran en el resultat final.
Lloc: Marina Baixa.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Es diu referint-se a un treball o a un negoci que no permet de millorar la situació o estatus social.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.

Al cap de l'any els mateixos diners

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Al cap de l'any, els mateixos dinés

1 font, 1980.
Lloc: Albal (Horta).

Al cap del any, els mateixos dinés

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.