Sinònim: Any d'aranyoner, any de poc graner | Any de prunyons, pocs cavaions.
Lloc: Sabadell.
Es diu per la creença que quan hi ha molts aranyons fa un hivern molt rigorós.
L'any abundant d'aquesta fruita és estèril en collita de glans.
Sinònim: Any de aranyoner, any de poc graner.
Equivalent en castellà: Año de muchas endrinas, pocas hacinas.