Morir-se.
Sinònim: Batre cames | Batre les cames | Batre l'ala | Batre ses pernes.
Lloc: Mallorca.
Batre els peus
18 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1767.
Batre els peus
10 fonts, 1767.
Morir.
La Gica, que pensava batre els peus, y es vegué solta, cames y a fugir, Rond. de R. Val. 30.
Morir.
Sinònim: Batre les cames.
Lloc: País Valencià.
En el moment de morir-se.
Morir-se / cessar de viure.
Està molt malalt, aviat batrà els peus / És a punt de batre les pernes.
Sinònim: Estirar els peus, estirar la pota, fer es bategot.
La Gica, que pensaba batre els pèus, y es vegué sòlta, cames, y á fugir.
Morir.
Lloc: País Valencià.
Morir.
Lloc: País Valencià.
Rondalla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Batre es peus
5 fonts, 1984.
Morir-se.
Sinònim: Batre es potons.
Morir-se.
Lloc: S'Arenal.
Morir-se.
Lloc: Eivissa.
Fer es darrer alè.
Lloc: Menorca.
Morir.
Sinònim: Fer es qüec | Anar a fer valmes | Anar a criar valmes | Fer es dos de basto | Anar-se'n a veure sant Pere | Anar-se'n a sopar amb sant Pere | Fer es darrer badall | Badallar | Pujar an es blau.
Lloc: Mallorca.
Bátrer de peus
2 fonts, 1805.
F. ant.
Sinònim: V. Picar de peus.
Fr. Picar de peus.