Bescuit de monja, cafís de forment

20 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1915.

Bescuit de monja, cafís de forment

10 fonts, 1951.

Forment = blat.

De: Martí Gadea - Alberola.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Cafís: Mesura de capacitat per a àrids. Donen a entendre els refranys que, si fan un obsequi és perquè n'esperen un de major. Tenen fama de pidolaires.

Sinònim: Amistat de monja, purgatori de bossa | Pastisset de monja, cafisset de blat.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Cullera.

Bescuitet de monja, cafisset de blat

2 fonts, 1993.

Cafís = mesura de farina o gra. Un detall o obsequi demana una bona compensació.

Equivalent en castellà: Quien toma, a dar se obliga.

Bescuit de moncha, cafís de forment

1 font, 1919.

Bescuit de monja cafís de blat

1 font, 2019.

Lloc: País Valencià.

Bescuit de mònja, cafiç de forment

1 font, 1928.

Lloc: País Valencià.

Bescuit de monja, cafis de blat, ó de forment

1 font, 1915.

De: Valors i Albors, Antoni (1917-18).

Lloc: Alcoy i contorn.

Bescuit de monja, cafis de forment

1 font, 1992.

Bescuitet de monja, cafetet de blat

1 font, 2006.

Bescuitet de monja... cafisset de blat

1 font, 1980.

Lloc: Ribera.

Besqüitet de monja, cafís de blat

1 font, 2010.

Lloc: Xàbia (La Marina Alta).