Sinònim: Caure tot (de) llarg a terra.
Caure tan llarg com és
15 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1928.
Caure tan llarg com és
4 fonts, 2004.
Caure sense contorsions i quedar estirat en terra.
A l'últim graó ha caigut tan llarg com és / I en aquell moment va caure tan llarg com era / Es va entrebancar i va caure tan llarga com era.
Sinònim: Caure ben llarg, deixar-se anar, caure tot pla.
Caure amb total l'ossa, completament horitzontal.
Es va acubar i va caure tan llarg com era.
Lloc: Menorca.
Caure. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Caure ben llarg
2 fonts, 2004.
Caure sense contorsions i quedar estirat en terra.
Es va entrebancar i va caure ben llarg al mig de la plaça de la Porxada.
Sinònim: Caure tot pla, deixar-se anar, caure tan llarg com és.
Caure. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Caure hom tan llarg com és
1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Medir el suelo.
Caure tan llarg com era
1 font, 2008.
Caure acubat o mort.
Caure tan llarg com és (era)
1 font, 2017.
Caure u tan llarg com és
1 font, 1967.
Caure u tot el que és de llarg
1 font, 1992.
Caure ú tot lo qu'es de llarc
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Ha caigut tan llarg com Déu l'ha fet
1 font, 1967.
Lloc: Castellbò.
Ha caigut tan llarg com era
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Haver caigut tan llarg com era
1 font, 1984.
Caure de panxa.
Lloc: Menorca.