Com més lleis, més plets

16 recurrències en 8 variants.

2. Com més lleis més plets (1926, 4 fonts)

Lloc: Lleida.

Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.

4. Com més lleis, més plets (1989, 6 fonts)

I més embulls.

Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XVII. El poder instituït. La justícia i les lleis», p. 130. Pagès Editors.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «El poder instituït. Justícia i lleis», p. 214. Edicions Tres i Quatre.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Ulldecona.

Vidal, Josep; Badia, Pepe; Badia, Jordi; Lluís Millan (1989): Dites i refranys «Costums i sentències», p. 61. Web.

5. Com més lleys més mals (1898, 1 font)

De: Saavedra.

Equivalent en castellà: Quien promulga muchas leyes, esparce muchos abrojos, donde todos se lastiman.

6. Com més lleys més plets (1898, 1 font)

De: Plató.

Equivalent en llatí: Ubi plurimæ leges ibi et lites.

8. Com més lleys, més plets (1900, 1 font)

«Ubi plurimae leges ibi et lites», va escriure Plató.

Un projecte de:

dites.cat

Logo de Softcatalà

Ajudeu-nos a millorar

Email de contacte