Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «8. Religioses. 8.2. Déu. Refranys», p. 262. Editorial Moll.
Déu cura i el metge cobra
23 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1900.
Déu cura i el metge cobra
9 fonts, 1951.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Marina Baixa.
Déu cura, i el metge cobra
2 fonts, 1969.
Aquest paper del metge encara es precisa.
Equivalent en francès: Dieu guérit, et le médecin encaisse.
Lloc: Catalunya del Nord.
Equivalent en francès: Dieu guérit, et le médecin encaisse.
Lloc: Catalunya del Nord.
Déu cura, i el… metge cobre
2 fonts, 1986.
Lo que es diu parlant de Déu. Ce que l'on dit en parlant… du Bon Dieu.
Lloc: Rosselló.
Lloc: Catalunya del Nord.
Déu cura i elmetge cobra
1 font, 1992.
Déu cura, i el metge cobra; que vaigue a cobrar a Pedrós
1 font, 1967.
Déu cura, i el metge… cobra
1 font, 1987.
Equivalent en francès: Dieu guérit, et le docteur… encaisse.
Lloc: Perpinyà.
Deu cura, y 'l metje còbra
1 font, 1900.
Equivalent en castellà: Amigos son el médico y el cura, porque el uno entierra lo que el otro no cura (Setantí).
Equivalent en castellà: Cuando los médicos ayunan, mal para los curas (Casal y Aguado).
Equivalent en castellà: Dios es el que cura, y el médico lleva la plata.
Equivalent en castellà: Quien a médicos no cata, ó escapa ó Dios le mata; y quien á ellos se ha entregado, un verdugo y bien pagado.
Equivalent en italià: Dio guarisce, e il medico e ringraziato.
Equivalent en portuguès: Deos he o que sana, e o mestre leva a prata.