Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Donar més feina que una andana de cucs

20 recurrències en 17 variants. Primera citació: 1928.

Donar més faena que una andana de cucs

2 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.

Donar més faena que una unça de cuc

2 fonts, 2010.
Lloc: Gandesa (Terra Alta).
Es podia dir d'una criatura.
Lloc: Gandesa (Terra Alta).

Donar més faena que una unça de cucs

2 fonts, 2000.
Requerir moltes atencions.
Estos xiquets donen més faena que una dotzena de cucs.
Lloc: Comarques de Castelló.
Cucs per traure seda.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).

Dóna més faena que una andana

1 font, 2011.
Andana de cucs: Els cucs de seda es criaven a l'andana, en canyissos sobreposats. Era una faena particularment laboriosa, ja que cada dia calia pelar fulla de morera per donar-los de menjar, i, al seu temps, posar botxes perquè hi fessen els capolls, els quals els calia vigilar per enretirar-los abans que no se'n sortís la crisàlide. Les papallones fan el capoll amb un fil continu. En sortir-ne la crisàlide el trenca en molts trossos, i aleshores ja no serveix per a filar.
Sinònim: Dóna més faena que un bacó en un favar | Dóna més faena que un porc solt | Dóna més faena que una bossa de cucs.
Lloc: País Valencià.

Dóna més faena que una bossa de cucs

1 font, 2011.
Sinònim: Dóna més faena que un bacó en un favar | Dóna més faena que un porc solt | Dóna més faena que una andana.
Lloc: País Valencià.

Dóna més faena que una unça de cucs

1 font, 2010.
Lloc: Almenara (Plana Baixa).

Dona mes pena que una andana de cucs

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Donar (algú) més quefer que una onça de cucs

1 font, 2012.
Es diu d'algú que reclama excessivament la nostra atenció i que, en compte d'ajudar, destorba i complica la resolució d'un afer. La forma normativa és 'unça'
Sinònim: Donar més quefer que un porc solt.

Donar [una cosa] més febre que una unça de cucs

1 font, 1992.

Donar més faena que una andana (bastida amb el llit) de cucs (de seda)

1 font, 2013.
Sinònim: Donar + faena q un porc solt.
Lloc: L'Horta.

Donar més faena que una onça de cucs

1 font, 2014.
Donar molta faena, causar molèsties i quefers.
Sinònim: Donar més faena que un porc de set setmanes | Donar més faena que un porc solt | Donar més faena que un porc solt en un regat | Donar més murga que una onça de cucs | Donar més febra que un porc solt | Donar més quefer que una bossa de cucs.

Donar més feina que una andana de cucs

1 font, 1992.

Donar més feina que una onça de cucs

1 font, 2005.
Refrán que se aplica a todo aquello que resulta muy trabajoso.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Doñate, 1975: 47.

Donar més quefer que una onça de cucs

1 font, 1989.
I si continua pegant-li voltes al nano, sense traure trellat, al remat, de res tinc ganes. Hom està que bossa i s'arrisca a eixir-se'n de mare. I quina manera de.
Lloc: Alcoi.

Donar més quefer que una unça de cucs

1 font, 2010.
Causar problemes, ser queferós.

Donar murga com una onza de cucs

1 font, 1995.
Molta feina.
Font: CL, FX, PR, VR.

Donava més faena que una unça de cucs

1 font, 1980.
Lloc: Ribera.