Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «J 202», p. 322. Columna Edicions.
El bon jornal pel matí es comença
15 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1919.
El bon jornal pel matí es comença
4 fonts, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Lo bon jornal de matí comenza
2 fonts, 1919.
Lloc: València (Horta).
Qui bon jornal vol guanyar, de matí s'ha d'aixecar
2 fonts, 1926.
Sinònim: Bon jornal, de matí comença | Qui bon jornal vol guanyar, dematí s'hi ha de posar | Qui son jornal ha de fer, començar prest li convé.
Lloc: Mall.
Equivalent en francès: Qui veut gagner une bonne journée, / doit se lever matin.
Lloc: Catalunya del Nord.
El bon jornal per lo matí escomença
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Lo bon jornal de matí comença
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Qui bon jornal vol fer de matí el comença
1 font, 1993.
Es diu per significar que per un millor rendiment cal dedicar el màxim de temps al treball.
Qui bon jornal vol guanyar, / de matí ha de començar
1 font, 1967.
Qui bon jornal vol guanyar, de bon matí s'ha de llevar
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Qui bon jornal vol guanyar, dematí s'ha d'aixecar
1 font, 2008.
No és compatible la son o la vessa, amb la feina productiva.
Qui bon jornal vol guanyar, dematí s'hi ha de posar
1 font, 1926.
Sinònim: Bon jornal, de matí comença | Qui bon jornal vol guanyar, de matí s'ha d'aixecar | Qui son jornal ha de fer, començar prest li convé.
Lloc: Eiv.