Paremiologia catalana comparada digital

En un niu de puputs, n'hi ha de grossos i de menuts

14 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1918.

A un niu de puputs, n'hi ha de grossos i de menuts

7 fonts, 1984.
Del cos d'una mateixa família surten fills de tota classe.
Del cos d'una mateixa família en surten de tota classe.
Lloc: S'Arenal.
Vol dir que en tots els estaments hi ha diversitat de graus i de maneres de viure.
Lloc: Pla de l'Estany.
Diversidat de modos de viure.
Lloc: Menorca.

En un niu de puputs, n'hi ha de grossos i de menuts

4 fonts, 1987.
Vol dir que en tots els estaments hi ha diversitats de graus i de manres de viure (D.).
Equivalent en francès: Dans un nid de huppes, il y en a de grosses et de menues.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Equivalent en francès: Dans un nid de huppes, il y en a de gros et de petits.
Lloc: Perpinyà.

A un niu de puputs, / n'hi ha de grossus i de menuts

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

En un niu de puputs, / n'hi ha de grossos i de menuts

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Dans un nid de huppes, / il y en a de grosses et de petites.
Lloc: Catalunya del Nord.

En un niu de put-puts, n'hi ha de grossos i de menuts

1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.