Es diu per a insultar greument algú / expressió que hom aplica a una persona per a insultar-la / persona menyspreable.
Me l'ha feta grossa, aquell fill de puta, però me les pagarà / Qui ha sigut el fill de puta que, amb tota la intenció, m'ha fet una ratlla al cotxe?
Sinònim: Fill de sa mare, mala puta, mala pècora.
Font: R-M / *
Insult.
—Maleït negre fill de puta irresponsable. Segueixes pensant que tot això és un joc, oi? Ets escòria.
Insult.
I em poso a cridar fills de puta sortiu si sou homes colla de blancs cabrons malparits us ensenyarem a respectar els putos negres, coses així, més per intimidar que per provocar-los.
A casa no s'havien gastat mai aquests insults, corrents en boca d'altra gent.
Lloc: Vic (Osona).
Vaig tocar-me la cara: el fill de puta m'havia tallat l'orella.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
[...] fart dels insults del Bisbe, amb els ulls lluents de còlera a la fesomia mascarada de lignit, es dirigia remugant —«rata de sagristia, fill de puta, feixista de merda»— a la pasarel·la del Pius XII, disposat a clavar un jaco al predicador.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
[...] pel que sabem, el fill de puta que han d'entaforar aquí —donà una puntada de peu al llaüt cobert amb la borrassa— encara no ha fet el darrer badall.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Cridava com una gallina. Cridava com la hiena que era, com una mula, cridava i cridava i cridava, estàs boig, estàs boig, estàs com una puta cabra, fill de puta, deia, amb els ulls fora d'òrbita, terroritzats, que de tanta por no devia ni notar el mal.
Lloc: Camprodon, Vallespir.
I vaig pensar, fill de puta, aquesta serà la primera i última vegada que em cremes, i l'última vegada que et fiques a la meva cuina amb aquesta cara de rata.
Lloc: Camprodon, Vallespir.
No els hi dic fills de puta, perquè a la millor jo ho sóc i tinc mil vegades més dignitat que no pas ells, que jo m'he dit moltes vegades que val més ser fill de puta que de ningú.
Sentia tant a dir fill de puta per aquí, fill de puta per allà, que era impossible no pensar que ser fill d'una dona de la vida era un problema gros.