Paremiologia catalana comparada digital

Guarda't del metge que no és experimentat, encara que sia lletrat

16 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1900.

Guarda't del metge que no és experimentat, encara que sia lletrat

4 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del mal i de la salut», p. 1090. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre la salut. Consells per a mantenir la salut i viure bé». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oficis». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VI. La vida, la mort i la salut. Els metges», p. 304. Edicions 62.

Guarda't del metge que no és esperimentat, encara que siga lletrat

2 fonts, 1989.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.10. Professions sanitàries i institucions. Metges», p. 263. Universitat Miguel Hernández.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «G», p. 164. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Guarda-t del metge qui-s vol en tu provar, e demana-li com ha gorit ad altres de la tua semblant malaltía

1 font, 1900.
Tallander, Antoni (Bulbena, Antoni) (1900): Aforismes & proverbis històrichs & tradicionals «M», p. 65. Tarascó, Viladot & Cuesta.

Guarda't de metge que no és experimentat, encara que sia lletrat

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «V. La salut i la malaltia. Els metges i els apotecaris», p. 42. Pagès Editors.

Guarda't del metge que es vol en tu provar i demana-li com ha guarit a altres de la teva semblant malaltia

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «V. La salut i la malaltia. Els metges i els apotecaris», p. 42. Pagès Editors.

Guarda't del metge que no és experimentat, per molt que sia lletrat

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. G», p. 140. Edicions Víctor.

Guarda't del metge que's vol en tu provar i demanali com ha gorit a les altres de la tua semblant malaltia

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.10. Professions sanitàries i institucions. Metges», p. 263. Universitat Miguel Hernández.

Guarda't del metge qui es vol en tu provar i demana-li com ha guarit d'altres de la tua semblant malaltia

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «M 1737», p. 102. Columna Edicions.

Guarda't del metge qui es vol en tu provar, i demana-li com ha guarit a altres de la teva semblant malaltia

1 font, 1936.
(1936): Curiositats de Catalunya, Núm. 25 (Any I, 20-juny-1936) «Aforismes i proverbis», p. 24. Revista Curiositats de Catalunya.

Guárdat del mege que no es experimentat, encara que siga lletrat

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «G», p. 127. Editorial Arte y Letras.

Guardat del metge que no es sperimentat, per molt que sia lletrat

1 font, 1919.
Galiana, Fr. Luis (1919): Refranes valencianos recopilados por el P. Luis Galiana, Dominico «G», p. 35. Real Academia de Historia.

Guárdat del metje que's vòl en tu provar, y demánali còm ha gorit a altres de la tua semblant malaltia

1 font, 1900.
Sinònim: El cirurgiá's practica a còsta dels desamparats (Arab.).
Miró i Borràs, Oleguer (1900): Aforística médica popular catalana confrontada ab la de altres llengües «I. Professions mèdiques», p. 84. Centre Excursionista de Catalunya.