Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «El poder instituït. Justícia i lleis», p. 214. Edicions Tres i Quatre.
Home de plets, pobre segur
22 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1883.
Home de plets, pobre segur
5 fonts, 1900.
Segons el rol social establert per la masculinitat hegemònica a la nostra societat, l'home, per a ser-ho ha de demostrar-ho: prenyar la dona, protegir els qui depenen d'ell i mantenir la família. És l'home prenyador-protector-proveïdor. Efectivament, trobem al refranyer el paper de proveïdor com a pare i marit, com a cap de la família tradicional… (segueix a l'original).
Lloc: Pla de l'Estany.
Home que pledeja, pobre segur
3 fonts, 1926.
Lloc: Lleida.
Lloc: Lleida.
Home de pleits, pobre segur
2 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Els litigis i els advocats arruïnen fortunes.
Home que pledeja pobre segur
2 fonts, 1883.
Home que pledeja, tonto segur
2 fonts, 1951.
Home de pleits pobre segur
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Home de plèits, pobre segur
1 font, 1979.
Perquè'ls plèits porten molts de gastos i solen dixar sense camisa.
Sinònim: Home que molt pleiteja, pobre segur.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Home de plets pobre segur
1 font, 1898.
Home de plets, home de pocs diners
1 font, 1992.
Home que molt pleiteja, pobre segur
1 font, 1979.
Perquè'ls plèits porten molts de gastos i solen dixar sense camisa.
Sinònim: Home de plèits, pobre segur.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Hòme que pledèja, pòbre segur
1 font, 1911.
Lloc: Manresa.
Home qui pledeja, pobre segur
1 font, 1936.
Home qui pleiteja, pobre segur
1 font, 1979.
És dir, que pleitejar porta la misèria.
Lloc: Comarca de Tortosa.