Es diu per aquells qui distrets amb coses secundàries deixen de tenir esment a les més importants.
Sinònim: Amb les glòries, s'obliden les memòries.
Lloc: men.
La glòria fa perdre la memòria
20 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1847.
Pensant en la glòria, perden sa memòria
3 fonts, 1926.
Es diu referint-se als qui es distreuen amb coses sentimentals i s'obliden de les pràctiques i necessàries.
Lloc: Mallorca.
La glòria fa perdre la memòria
2 fonts, 2007.
Sinònim: Abans un sol i ara un mussol.
Es diu de qui es distreu en coses banals en comptes de fer atenció a les importants.
Pensant en la glòria perden la memòria
2 fonts, 1993.
Es diu per aquells que, distrets en coses secundàries, deixen de tenir esment en les més importants (D.).
Pensant en sa glòria perden sa memòria
2 fonts, 1955.
Lloc: Eivissa.
Es diu de qui imagina el futur i descuida qüestions presents.
Lloc: Eivissa.
Ab las glórias s'olvidan las memòrias
1 font, 1864.
Ref. Denota que qui prospera ó puja á empleos elevats, no's recorda del temps passat, ni dels amichs antichs.
Equivalent en castellà: Con las glorias se olvidan las memorias.
Ref. Denota que qui prospera ó puja á empleos elevats, no's recorda del temps passat, ni dels amichs antichs.
Equivalent en llatí: Honores mutant mores.
Ab las glorias s'ólviden las mamories
1 font, 1917.
Sinònim: amb les glòries s'obliden les memòries.
Ab las glorias se olvidan las memorias
1 font, 1847.
Exp. que qui prospera nos recorda dels amics.
Equivalent en castellà: Con las glorias se olvidan las memorias.
En lo mon y ab las glorias, / s'olvidan fins las memórias
1 font, 1880.
Lloc: Rosselló.
La glòria fa perdre la memòria (l'afegeixo jo)
1 font, 1915.
De: Domènech, R.
Equivalent en castellà: Con las glorias, se olvidan las memorias.
La glòria fa perdre… la memòria
1 font, 2017.
Pensant amb sa glòria, perdem sa memòria
1 font, 1984.
Una cosa és lo que un pensa, i s'altra sa realidat.
Lloc: Menorca.
Pensant en la glòria, / perden sa memoria
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Pensant en la glòria, perdem sa memòria
1 font, 1984.
Estar distrets.
Lloc: Menorca.
Quan ve la glòria se'n va la memòria
1 font, 1992.
Lloc: Val d'Aran.