Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Llavis tancats, sentiments amagats
17 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1884.
Llavis tancats, sentiments amagats
9 fonts, 1989.
Lloc: País Valencià.
L'amor és comunicació. A partir del fet que l'amor és una emoció que provoca una reacció en qui la posseeix, aquest concepte s'ha estructurat en termes de malaltia, dolor, objecte valuós, comunicació, recipient, viatge…
De: Cervera, Miguel.
Font: El refranyer valencià (2025).
Lloc: Marina Baixa.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Llabis tancats, sentiments amagats
2 fonts, 1884.
Lloc: País Valencià.
Equivalent en castellà: Habla la boca con que paga la coca | V. Habla, para que te conozca.
Equivalent en castellà: Habla para que te conozca.
Equivalent en castellà: Los hombres hablan como viven | V. Habla, para que te conozca.
Llabis tancats sentimens amagats
1 font, 1915.
De: Valentí i Busquets, Josep (1917-18).
Lloc: Girona i contorns.
De: Valentí i Busquets, Josep (1917-18).
Lloc: Girona i contorns.