Equivalent en castellà: Me gusta cómo siegas, pero mañana no vuelvas.
Lloc: País Valencià.
M'agrada com segues, però demà no tornes
16 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1915.
M'agrada com segues, però demà no tornes
6 fonts, 1926.
Es diu irònicament per indicar a algú que no serveix per a la feina que ha començat a fer.
Lloc: val.
Sinònim: Segues bé, però demà no tornis.
De: Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.
M'agrada com treballes, però demà no tornes
2 fonts, 2008.
Manera de despatxar un treballador que no treballa o que no fa bé la faena.
Lloc: País Valencià.
M'agrá com segues, pero demá no tornes
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
M'agrà com segues, pero demà no tornes
1 font, 1980.
Lloc: Albal (Horta).
M'agrada com llaures, però demà no tornes
1 font, 2010.
Lloc: Benissa-Teulada-Calp (Marina Alta).
M'agrada com segues pero dema no tornes
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
M'agrada com segues… però demà no tornes
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.
M'agrada com toques, però demà no tornes
1 font, 2021.
M'agradas com podes, pero demá no tornes
1 font, 1915.
De: Torné Balaguer, Joan (1917-18).
Lloc: Sant Carles de la Ràpita.
Segues bé, però demà no tornes
1 font, 1987.
Sinònim: M'agrada com segues, però demà no tornis.