Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «Els diners. Pobresa», p. 121. Edicions Tres i Quatre.
Ni de pobresa espantar, ni de riquesa gallejar
25 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1910.
Ni de pobresa espantar, ni de riquesa gallejar
6 fonts, 1989.
Lloc: País Valencià.
Sinònim: Ni abatut per la pobresa, ni enorgullit per la riquesa | Ni de pobresa afrontar-se, ni de riquesa vantar-se.
Lloc: País Valencià.
Ni per riquesa gallejar ni per pobresa espantar
4 fonts, 1915.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
De: Torné Balaguer, Joan (1917-18).
Lloc: Sant Carles de la Ràpita.
Gallejar = presumir. Convé evitar l'ostentació perquè no ens roben i la misèria perquè no ens marginen.
Sinònim: Similars: En el terme mitjà està la virtut | Tot té un mig i dos vores || Connex: Al pobre, el sol se'l menja.
Ni de pobrea espantar, ni de riquea gallejar
3 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Albal (Horta).
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Ni de pobresa espantar ni de riquesa gallejar
2 fonts, 1980.
Lloc: Ribera.
Ni de pobrea espantar, ni riquea gallejar
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Ni de pobresa afrontar-se, ni de riquesa vantar-se
1 font, 2011.
Sinònim: Ni abatut per la pobresa, ni enorgullit per la riquesa | Ni de pobresa espantar, ni de riquesa gallejar.
Lloc: País Valencià.
Ni de pobresa espantar, ni de riquesa gallejat
1 font, 1987.
Ni de pobresa plorar, ni de riquesa gallejar
1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Ni per pobresa implorar, ni per riquesa gallejar
1 font, 1987.
Ni per ric gallejar ni per pobre espantar
1 font, 2010.
Lloc: Camp del Túria.
Ni per ric gallejar, ni per pobre pobrejar
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Ni per riquesa galleijá ni per pobresa espantá
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Ni per riquesa galleijâ, ni per pobresa acatxapâ
1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Ni per riquesa gallejar ni per pobresa s'espantar
1 font, 1992.
Sinònim: Per pobresa no espantar-se ni per riquesa alabar-se.