Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pastor», p. 1031. Editorial Selecta-Catalonia.
Ovelles tontes, per on passa una, passen totes
22 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1736.
Ovelles tontes, per on passa una passen totes
4 fonts, 1951.
Sinònim: Veg. On va Manel? On hi ha mel.
Equivalent en castellà: Ovejas bobas, por donde va una van todas.
Ovelles tontes, per on passa una, passen totes
3 fonts, 1987.
Lloc: Alt Pirineu.
Ovelles bobes, per hon va una van totes
2 fonts, 1736.
De: Ros, Carles.
Ovelles boves, per on va una, van totes
2 fonts, 1989.
De: Ros - Martí Gadea.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Ovellas per ahont passa una pasan totes
1 font, 1919.
Lloc: Selva.
Ovelles bobes per allí a on va una van totes
1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Ovelles bobes per allí ahont va una van totes
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Ovelles boves, (per hon vá una, van totes)
1 font, 1919.
Ovelles boves, per on va una van totes
1 font, 1922.
Lloc: Tivissa.
Ovèlles tabolles, per ón ne passa úna, passen tótes
1 font, 1915.
Ovèlles: minyones.
Ovelles tontes (ximples), on va una van totes
1 font, 2008.
Aquest refrany ens diu que les ovelles (integrants d'un mateix grup), tenen tendència a dirigir-se cap als mateixos llocs o a reproduir les mateixes actituds.
Equivalent en castellà: Ovejas bobas, do (donde) va una van todas | FR: Quand les brebis enragent elles sont pires que les loups (Quan les ovelles es posen nervioses són pitjors que els llops) | EN: One sheep follows another (Una ovella segueix l'altra).
Ovelles tontes / per on passa una / passent totes
1 font, 1970.
Ovelles tontes per a on passa una passen totes
1 font, 2006.
Ovelles tontes per on passa una passen totes
1 font, 1917.
De: Martínez Pasaper, E.
Lloc: Lloret.
Uveies tontes per ont passa una passen totes
1 font, 1917.
De: Martínez Pasaper, E.
Lloc: Lloret.