Llegit molt a les Rondalles Mallorquines. Indica que els qui tenen autoritat en algun camp, estan més obligats que els altres a complir les seves promeses.
Paraula de rei no pot mentir
14 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1918.
Paraula de rei no pot mentir
9 fonts, 1969.
Lloc: Eivissa.
Lloc: Mallorca.
Les persones de qualitat tenen (o haurien de tindre) trellat.
Equivalent en francès: Parole de roi ne peut mentir.
Lloc: Catalunya del Nord.
Significa que les persones revestides d'autoritat estan més obligades que les altres a complir allò que han promès (D.).
Paraula de rei no falla
1 font, 1990.
Equivalent en francès: Parole de roi ne peut mentir.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Paraula de Rei no pot faltar
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Paraula de rei no pot faltar
1 font, 1993.
Significa que les persones revestides d'autoritat estan més obligades que les altres a complir allò que han promès (D.).
Paraula de rei, no pot faltar
1 font, 1984.
Ses persones d'autoridat, estan obligades a no mentir.
Lloc: Menorca.
Paraula de rei, no pot mentir
1 font, 1996.
El que promet l'autoritat, s'ha de fer ver.
Lloc: S'Arenal.