Paremiologia catalana comparada digital

Pel gener, la palla en el paller

21 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1951.

A gener, la palla en el paller

5 fonts, 1992.
L'aliment hivernal del bestiar ha d'estar guardat abans de l'arribada de les pluges i les neus.
Aportació de Maria Carcolse.
Lloc: Estamariu (Alt Urgell).

Pel gener, la palla en el paller

4 fonts, 1951.
Defora l'únic que pot fer és mullar-se i podrir-se.
Amb referència a la qualitat i condició dels fruits d'aquest temps.

A gener / la palla en lo paller

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.

A gener, la palla al paller

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Al gener mitja grana mig paller

1 font, 2014.
Lloc: Corçà.

Al gener, gita't al teu paller

1 font, 2003.

Al gener, gita't en lo teu paller

1 font, 1992.
El paller és on s'amuntega la palla, al mig del camp o vora l'era, i són de forma cònica o rectangular.

Al giner, / la palla en lo paller

1 font, 1969.
Lloc: Carlet, Vila-real.

Al giner, la palla en lo paller

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).

En gener, gita't en el paller

1 font, 1992.

En gener, tin encès el paller

1 font, 1992.

En giner / gita't en lo teu paller

1 font, 1951.
Lloc: Gandia (Safor).

En giner, / la palla en lo paller

1 font, 1951.
No convé esmerçar gaire palla, perquè la nova collita tardarà encara.
Font: Martí Dicc. val. 1008.

Pel gener, ni palla ni paller

1 font, 1992.