Hom gairebé només pot caçar la llebre al rastre quan ha nevat; però aquesta cacera resulta pesada i generalment poc profitosa.
Pel gener no hi ha gos llebrer ni bon corraler
35 recurrències en 25 variants. Primera citació: 1910.
Pel gener no hi ha gos llebrer ni bon corraler
6 fonts, 1951.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Pel gener no hi ha gànguil llebrer ni bou carreter
3 fonts, 1983.
Hom gairebé només pot caçar la llebre al rastre quan ha nevat; però aquesta cacera resulta pesada i generalment poc profitosa.
Gànguil = gos de cos esvelt.
Pel gener, no hi ha gos llebrer ni bou corraler
2 fonts, 1987.
Pel mes de gener, ni gànguil, ni llebrer, ni falcó, ni perdiguer
2 fonts, 2011.
En febrer no hi ha galgo llebrer si no el canyamer
1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
En gener, / ni «galgo» ni llebrer, / ni falcó perdiguer
1 font, 1967.
Calendari del caçador.
Lloc: Manresa.
En gener, / ni galgo, ni llebrer, / ni falcó perdiguer
1 font, 1969.
Lloc: Palamós.
En gener, ni galgo llebrer ni falcó perdiguer
1 font, 1992.
En Giné ni galgo llebré ni falcó perdigué
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
En giner ni galgo llebrer ni falcó perdiguer
1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
En giner no hi ha galgo llebrer, ni astor perdiguer
1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
En giner no hi ha galgo llebrer, ni bon carreter
1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
En Jiné, ni galgo llebré ni falcó perdigué
1 font, 1911.
Lloc: Ferreries (Tortosa).
Pel gener / no hi ha gos llebrer / ni bon corraler
1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 36.
Pel gener no hi ha gànguil llebrer ni nou carreter
1 font, 1951.
Pel gener, ni galgo, ni llebrer, ni falcó perdiguer
1 font, 1987.
Pel gener, no hi ha gànguil llebrer ni bou carreter
1 font, 1999.
Perquè hi ha molta neu i és difícil seguir el rastre.
Pel gener, no hi ha gànguil llebrer, no bon carreter
1 font, 1998.
Pel gener, no hi ha gos llebrer ni bon corraler
1 font, 1999.
A causa de la neu.
Pel gener, no hi ha gos llebrer, ni bon corraler
1 font, 1998.
Pel mes de gener, / ni gànguil ni llebrer, / ni falcó perdiguer
1 font, 1951.
Font: Am. Astr. 227.
Pel mes de gener, / ni gànguil, ni llebrer, / ni falcó perdiguer
1 font, 1930.
Es creu, en canvi, que és un mes dolent per a la cacera.
Pel mes de gener, ni gànguil ni llebrer ni falcó perdiguer
1 font, 1992.
Pel mes de gener, ni gànguil ni llebrer, ni falcó, ni perdiguer
1 font, 1999.
Mal temps per a la caça.
Pel mes de gener, ni gànguil, ni llebrer, ni falcó perdiguer
1 font, 2008.
No és temporada de caça.