Paremiologia catalana comparada digital

Per Sant Tomàs, témpores davant i témpores «detràs»

17 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1888.

Per Sant Tomàs / temporal davant, / temporal detràs

1 font, 1970.

Per Sant Tomás / témporas devant y témporas detrás

1 font, 1888.

Per Sant Tomás témporas devant, témporas detrás

1 font, 2021.

Per Sant Tomas tempores devant i tempores detras

1 font, 1915.
De: Capdevila, Sanç (1916-17).
Lloc: Sant Martí de Maldà (Lleida).
De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.

Per sant Tomás tempores devant o detrás

1 font, 1915.
Calendari santoral. De: Camí, Modest (1916-17).
Lloc: Lleida.

Per Sant Tomàs, / témpores davant i témpores detrás

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Equivalent en castellà: Santo Tomás, / témporas delante y por detrás.
Lloc: Mallorca.

Per Sant Tomàs, / témpores davant i témpores detràs

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Pour Saint-Thomas, / quatre-temps avant et quatre-temps après.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per sant Tomàs, / tèmpores davant i tèmpores detràs

1 font, 1951.
Lloc: Urgell.

Per Sant Tomàs, témpores davant i témpores «detrás»

1 font, 2008.
Sant Tomàs és el 21 de desembre.

Per Sant Tomàs, témpores davant i témpores detràs

1 font, 1992.
Sinònim: Per Sant Tomàs, dejuni al davant, dejuni al detràs.

Per Sant Tomàs, témpores davant o témpores detrás

1 font, 1916.
Sinònim: Per Sant Tomàs, témpores davant o témpores detràs.

Per Sant Tomàs, Tèmpores devant i Tèmpores detràs

1 font, 1915.
Lloc: Urgell.

Per Sen Tomás, tempores davant y tempores detrás

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Sant Tomàs: témpores per darrere, témpores per davant

1 font, 1989.
21 de desembre.
Lloc: País Valencià.

Sant Tomas: tempores per raere, tempores per davant

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).