Deia el rondallaire Joan Amades que l'any de la picor va ser el 1471, un any terrible en què hi va haver molta fam i misèria per la pèrdua de la collita i, per acabar-ho d'adobar, una plaga de puces va assolar les nostres contrades (mot que no pot faltar quan es parla de rondalles).
Lloc: Empordà.
Per acabar d'espatllar una cosa.
Quin dia més desastrós! Primer em posen una multa per excés de velocitat, després arribo tard a la feina i, per acabar-ho d'adobar, deixo la porta de casa mal tancada i m'entren a robar.
Sinònim: Per postres, a sobre, per coronar la festa, per fi de festa.
Per acabar-ho d'adobar, mon pare va tenir la pega que el nen de Cal Caixes, que feia de cassoleta (i és que al poble en dèiem així, de l'aixecador).
Lloc: El Vendrell.
Per acabar-ho d'adobar, hi ha també la influència de l'anglès.
Per acabar-ho d'adobar, avui és un d'aquests típics dies glaçats de primavera a Nova York, principis d'abril.
El va expulsar de l'empresa i, per acabar-ho d'adobar, li va dir que li retirava l'amistat.
Lloc: Vic (Osona).
I, per acabar-ho d'adobar, inacabables campanyes desestabilitzadores, de diaris, emissores de ràdio i periodistes amb noms i cognoms que pretenen dinamitar la convivència hispànica i salvar.
I per acabar-ho d'adobar, el ravioli es diu Andrea.