Per la Candelera eixuga la bugadera

21 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1888.

Per la Candelera, eixuga la bugadera

7 fonts, 1980.

Bugadera = bugada, ruscada.

Ho diuen en terrenys muntanyosos, perquè han desaparegut les boires.

2 de febrer.

Lloc: Ribera.

La Candelera, 2 de febrero. La Calendaria, es un día popular, en el que se pronostica la continuación o final del invierno. Los refranes son algo contradictorios. De: Amades.

Per la Candelera eixuga la bugadera

3 fonts, 1951.

Llargada del dia. L'hivern tira noranta dies, i el dia quaranta-quatre s'escau la Candelera.

Per la Candelera, / eixuga la bugadera

3 fonts, 1951.

Lloc: Catalunya del Nord.

Perquè ja es pot anar a rentar la roba al riu.

Lloc: Bages, Vallès.

Per la Candelera, / eixuga, la bugadera

2 fonts, 1930.

Al·ludint que fa un temps sec.

Al·ludint a què fa un temps sec.

Per la Candelera / aixuga la bugadera

1 font, 1888.

Perque fá vent.

Lloc: Bígas (Vallés).

Per la Candelera / eixuga la bugadera

1 font, 2009.

Lloc: Mallorca.

Per la Candelera, axuga la bogadera

1 font, 1916.

Sinònim: Per la Candelera, eixuga la bugadera.

Per la Candelera, eixuga la bucadera

1 font, 1990.

Per la Candelera, eixuga la bugadora

1 font, 1989.

2 de febrer.

Lloc: País Valencià.

Per la Candelera, eixuga, la bugadera

1 font, 1999.

Acostuma a fer vent.