Pluja de garbí, para-li el bací

Garbí: vent del sud-oest. S'anomenan també, llebeig.

Lloc: Mallorca.

Equivalent en francès: Pluie du sud-ouest, / tends-lui la cuvette.

Lloc: Catalunya del Nord.

Lloc: País Valencià.

El viento de Gregal, es un viento con las características de los vientos del norte. Por lo visto, que amanezca un día con vientos suaves del noreste, hará que el día avance con intensidades más altas del viento de la misma dirección. De: Morte.

Los vientos del suroeste, pueden acrecentar de forma repentina el mal tiempo, al igual que ser vientos regulares con calma. Los refranes lo asocian a lluvias, vientos, que pueden ser o no perjudiciales meteorológicamente. Al mismo tiempo, los vientos del oeste, traen la calma después de los episodios de tormentas, precisamente por ser los vientos a favor de la circulación atmosférica del oeste del hemisferio norte. De: Amades.

Bací = bacina, safa, llibrell.

Lloc: Girona (Gironès).

Vol dir que plourà o fort o llargament. de totes maneres la meva personal impressió és que el vent garbí no es passeja massa per la nostra rodalia.

Bací = safa, gibrell, cossi. Significa que plourà abundosament.

Lloc: Ribera.