Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Qui rega al gener, posa blat al graner, palla al paller i oli a l'oliver

29 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1936.

Qui rega al gener, posa blat al graner, palla al paller i oli a l'oliver

6 fonts, 2008.
Lloc: Lloret de Mar.

Qui rega al gener, posa l'oli a l'oliver, el gra al graner, i la palla al paller

4 fonts, 1999.
L'aigua beneficia tots aquests cultius.

Qui rega en gener, posa blat al graner, palla al paller i oli a l'oliver

3 fonts, 2011.
Les pluges del gener assaonen els bancals tot fent-los productius. I, a més, alimenten les fonts.
Sinònim: Contraris: Gener eixut, tot l'any put | Aigua de gener, poc blat al graner.
Equivalent en castellà: Agua de enero, cada gota vale un dinero | Agua de enero, todo el año tiene tempero.

Qui rega pel gener posa el blat al graner, la palla al paller i l'oli a l'oliver

3 fonts, 1951.
En el cas de climes molt secs cal regar els blats, abans o després de nèixer. Si es pot, serà important fer-ho durant el canoneig i l'espigat.
Amb la palla es fa el jaç per a les bèsties, s'alimenten els animals de càrrega i barrejada amb fems serveix d'adob per a les plantes.

Qui rega al gener, posa l'oli a l'oliver, el gra al graner i la palla al paller

2 fonts, 2011.
L'aigua de gener li va molt bé al camp per a les futures collites, encara que, de normal, no cal regar, perquè sol ploure.

Qui rega pel gener, posa el blat al graner, la palla al paller i l'oli a l'oliver

2 fonts, 1983.
Gener és bo a per a regar.
L'aigua beneficia tots aquests cultius.

Qui rega al gener, / posa oli a l'oliver, / el gra al graner, / i la palla al paller

1 font, 1936.
Va bé a tots els conreus, segons aquestes distintes expressions populars.

Qui rega al Gener, posa blat al graner, palla al paller i oli a l'oliver

1 font, 2023.

Qui rega al gener, posa l'oli a l'oliver, el gra al paller, i la palla al paller

1 font, 1987.
L'aigua de gener és reputada com la més oportuna.

Qui rega al gener, posa oli a l'oliver, el gra al graner, i la palla al paller

1 font, 2010.

Qui rega en gener, posa blat al graner, palla al palier i oli a l'oliver

1 font, 2001.

Qui rega pel gener posa blat al graner, palla al paller i oli a l'oliver

1 font, 1986.

Qui rega pel gener posa el blat al graner, la palla al paller i l'oli a loliver

1 font, 1984.
L'aigua a l'hivern, un cop feta la collita, resultarà positiva, al restar emmagatzemada en el sòl.

Qui rega pel gener, / posa el blat al graner, / la palla al paller, i / l'oli a l'oliver

1 font, 1979.
Si es rega en pluja o per altres medis, al pagès li serà molt beneficiós, tant pel blat, com per la palla i per l'oliver que donarà bones olives de les que treurà l'oli.
Lloc: Flix (Ribera d'Ebre).

Qui rega pel gener, posa el blat al graner, la palla al paller i oli a l'oliver

1 font, 2008.
Del que es dedueix que la pluja pel gener és mel.