Idò, a sembrar s'ha dit.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.4. Feines - Eines i estris», p. 217. Editorial Moll.
Qui sembra espinacs pel juliol en menja quan vol
20 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1951.
Qui sembra espinacs pel juliol, en menja quan vol
6 fonts, 1983.
Idò, a sembrar s'ha dit.
Quant als conreus i als fruits del juliol.
Tant les bledes com els espinacs són plantes bianuals. Generalment no ens interessa que espiguin, ja que el que aprofitem són les fulles tendres. Es tracta d'una planta de dia llarg, encara que la temperatura pot alterar la resposta al fotoperiode. Per tant sembrant quan les temperatures són altes i el dia s'escurça es retarda la floració.
Qui sembra espinacs pel juliol en menja quan vol
4 fonts, 1951.
Qui fa espinacs pel juliol, / en menja quan vol
3 fonts, 1968.
Lloc: Calaf.
Lloc: Catalunya del Nord.
Equivalent en francès: Qui fait des épinards en juillet, / en mange quand il veut.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui fa espinacs pel juliol, en menja quan vol
1 font, 2018.
Qui planta espinacs al juliol en menja quan vol
1 font, 2020.
Lloc: Lleida (Segrià).
Qui sembra espinacs agost i juliol, en menja quan vol
1 font, 2011.
Lloc: Solsona (Solsonès).
Qui sembra espinacs al juliol en menja quan vol
1 font, 2008.
Qui sembra espinacs al juliol, els menja quan vol
1 font, 2008.
Lloc: Dénia.
Qui sembra espinacs al juliol, en menja quan vol
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Qui sembra espinacs pel juliol, / en menja quan vol
1 font, 2014.
Estiu. Juliol.
Lloc: Baix Empordà.