Paremiologia catalana comparada digital

Qui té el pare alcalde va serè al judici

17 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1736.

Qui té pare alcalde va serè al judici

3 fonts, 1951.
El poble de vegades no se'n fia, i diu que qui té pare alcalde va serè al judici, que oli de butxaca al jutge aplaca i molts altres disbarats que bescanten tan lloable institució.

Qui te 'l pare batlle segur vá al verbal

1 font, 1915.
De: Xalabarder i Serra, Eduard (1914).
Lloc: Barcelona (Barcelonès).

Qui te a sun pare alcalde, guanya'l juí

1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Qui té al seu pare alcalde, no perd el juí

1 font, 2018.
Lloc: Paüls (Baix Ebre).

Qui té el pare alcalde, segur vá a juí

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Qui té el pare alcalde, segur va el juí

1 font, 1989.
De: Ros - Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.

Qui té el pare batlle segur va a la verbal

1 font, 1949.

Qui té el pare batlle segur va a verbal

1 font, 2003.

Qui té el pare batlle, / segur va a verbal

1 font, 1967.

Qui té el pare batlle, segur va a verbal

1 font, 1992.
Sinònim: Qui té el mànec de la paella, fa anar l'oli allà on vol | Qui té l'ase, fa el preu | Qui és amic del batlle, cantant se'n va a la cort.

Qui te la ma del Alcalde ballant se'n va a la cort o a judici

1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.

Qui té lo pare batlle, segur va a verbal

1 font, 1905.
Proverbis castellans.

Qui té pare alcalde guanya el juí

1 font, 1992.
Aquesta dita es diu justament o injustament, de manera irònica, per a fer notar que algú ha fet trampa.
Lloc: Tortosa.

Qui tel pare alcalde, segur va al jui

1 font, 2009.
De: Ros, Carles.

Qui tel pare Alcalde, segur va al Juí

1 font, 1736.