Paremiologia catalana comparada digital

Qui té mala condició mai no troba bon companyó

14 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1736.

Qui té mala condició no troba bon companyó

3 fonts, 1936.

Qui té mala condició, mai troba bon companyó

3 fonts, 1969.
Equivalent en francès: Le méchant ne trouve jamais de bon compagnon.
Lloc: Catalunya del Nord.
De: Ros.
Lloc: País Valencià.

Qui tè mala condició / may troba bon companyó

1 font, 1759.

Qui te mala condició / may troba bon companyó

1 font, 1796.

Qui té mala condició, amb ningú fa bona unió

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Qui té mala condició, en ningú fa bòna unió

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Qui té mala condició, may troba bon companyió

1 font, 1736.

Qui té mala condició, may tròba bòn companyó

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Qui té mala condició, no troba bon companyó

1 font, 1900.