Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «06. Instruments musicals amb teclat: Teclat - tecla - orgue - piano». Blogger.
Santa Tecla, la tronera
23 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1884.
Santa Tecla la tronera
14 fonts, 1884.
Patrona dels avisats o dels descuidats.
També es diu del temps en general, sense relacionar-lo amb l'agricultura.
Lloc: Reus i comarca.
Font: Etnografia de Reus i la seva comarca. El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat (Ed. Altafulla, Barcelona, 1990).
Sobre'ls trons no conech més que'ls següents ditxos. Motiu tret á n'aquesta Santa al Camp de Tarragona perque sempre sol haver'hi fortas tronadas lo dia de sa festa.
Lloc: Camp de Tarragona.
Motiu tret á aquesta Santa al Camp de Tarragona, per los forts ayguats que sol haverhi lo dia de sa festa.
Lloc: Camp de Tarragona.
Pera indicar que per aquesta Santa sol haverhi temporals.
Sinònim: Sant Bartomeu embarcadó de cánem.
Equivalent en portuguès: Setembre sécca as fontes / ou leva as pontes.
Lloc: Camp de Tarragona.
També es diu del temps men general, sense relacionar-lo amb l'agricultura.
23. Es diu perquè en aquestes dates són habituals les tempestes.
Perquè trona.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
I els temporals que algun any es presenten a darrers d'aquest mes fan dir:.
Pels temporals que algun any es presenten a darrers de setembre.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat.
Santa Tecla, la tronera
5 fonts, 1951.
Sinònim: Sant Llorenç escura torrents | Per Santa Tecla, aigua.
Santa Tecla és el 23 de setembre.
Lloc: Camp de Tarragona.
Santa Tecla, 23 de septiembre. Santa Tecla, muestra que en este periodo del año, son típicos los episodios de tormentas eléctricas, con sus consecuentes truenos como se refiere el refrán. De: Amades.
Santa Tecla / la tronera
1 font, 1917.
Perque generalment fa en son temps tempestats de trons y plujes. De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Camp de Tarragona.
Font: Puente.
Santa Tecla la tronera (perquè plora)
1 font, 1983.
Refranyer del dia de santa Tecla.