Paremiologia catalana comparada digital

Sense cap ni peus

23 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1987.

Sense cap ni peus

21 fonts, 1987.
Sense sentit.
Sense sentit. De: Badia i Margarit, Antoni M.
Font: 1984, p. 5-6.
Vosaltres no us capfiqueu amb cabòries sense cap ni peus i aneu al gra, a la solució més lògica i raonable.
Els modismes són construccions, maneres de dir, peculiars d'una llengua. Tenen un sentit global i no poden traduir-se literalment d'un idioma a un altre. Sovint els mots hi són usats en sentit figurat.
Lloc: Terrassa.
Es totalment fals i sense cap ni peus que jo hagi proposat l'exclusió del català de la Universitat de Tolosa.
Equivalent en castellà: Sin pies ni cabeza.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Explicava històries sense cap ni peus.
Lloc: Vic (Osona).
Sense sentit.
Font: ME.
Dit de projectes impresentables.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Sinònim: Veg. Sense cap ni centener.
Equivalent en castellà: Sin pies ni cabeza.
Sinònim: Veg. Sense cap ni centener.
Equivalent en castellà: Sin pies ni cabeza.
Es tracta d'un dia lliscós, una mica capgirat, sense cap ni peus.
Un dia una mica poca-solta i sense cap ni peus.
No pots anar per aquest món de Déu desmotivat, sense cap ni peus, sense trobar la veritat.
Vida afectiva, amorosa i sentimental molt esbojarrada, massa plena d'actituds sobtades, amb rampells temperamentals, sense cap ni peus.
Lloc: Marina Baixa.
Sense sentit.
Sinònim: Veg. Sense cap ni centener.
Lloc: Alcanar.
Equivalent en francès: Sans aucun sens, sans tête ni pieds.
Lloc: Perpinyà.
Lloc: País Valencià.

Sens cap ni peus

1 font, 2017.