Paremiologia catalana comparada digital

Tan cert com el sol que ens il·lumina

15 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1917.

Cert com el sol que ens il·lumina

3 fonts, 1930.
Hi ha, també, altres ordres de proverbis, en els quals és retret el sol.
Lloc: Bot (Terra Alta).

Ser tan cert com el sol que ens il·lumina

2 fonts, 1989.
Això és tan cert com el sol que ens il·lumina.
Forma proverbial de jurament.

Cert com el sol que ens illumina

1 font, 1985.
Afirmació.
Lloc: Bot (Terra Alta).

Cert com lo cel que mos allumene

1 font, 1995.
Cert del tot.
Font: PR, BS, FX, MR, MS, TC, VR.

Com el sol que'ns il·lumina

1 font, 1917.
Encara's fa mes us del jurament pel sol: axó es tant cert com el sol que'ns il·lumina. De: Vayreda i Olives, Pere.
Axó que't dic es clâ com el sol que'ns il·lumina.
Lloc: Alt Empordà, la Garrotxa.

És tan cert com el sol que ens il·lumina

1 font, 1992.

Ser una cosa tan certa com el sol que m'allumena

1 font, 2003.
Fórmula d'afirmació intensa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Tan cert com el sol

1 font, 2004.
Dit per a afirmar amb gran intensitat una cosa.
Creu-me: això que et dic és tan cert com el sol / Tan cert com el sol ens il·lumina: no t'enganyo.
Sinònim: Tan cert com ara és de dia, tan cert com la claror de dia, tan cert com la llum, tan cert com que el sol ha sortit.
Font: * / IEC.

Tan cert com la llum mos allumena

1 font, 2003.
Ser una cosa absolutament certa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Tan cert com la llum que ens il·lumina

1 font, 2022.
Comparances boniques.

Tant cert com el sol que ens il·lumina

1 font, 1988.

Tant cert com el sol que ens illumina

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.