Astrogea (diverses fonts) (2009): Astrogea «Refranys i dites sobre el temps». Web.
Trons a Mallorca, pluja a la porta
43 recurrències en 18 variants. Primera citació: 1917.
Trons a Mallorca, pluja a la porta
11 fonts, 1985.
Quan veiem rellamps per la zona balear, és perquè l'atmosfera llevantina està neta i ens permet veure desplaçar-se cap a nosaltres la massa nuvolosa amb el seu aparat elèctric.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Lloc: Regencós.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Font: Farnés T1315.
Sinònim: Cortils i Vieta: "Trons á Mallorca, aygua á Catalunya"
Lloc: Blanes (Selva).
Trons a Mallorca, aigua a la porta
6 fonts, 1935.
Sinònim: Trons a Mallorca, pluja a Barcelona.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Refranys sobre la pluja.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
No té un abast gens local, però és molt conegut pels pratencs.
A El Prat pagès, consta com una de les dues dites populars pratenques que s'hi recullen i Manent (2002: 45) també el registra com a pratenc.
Sinònim: Trons a Mallorca, pluja a la porta | Trons a Mallorca, neu a la porta | Trons a Mallorca, pluja clatelluda.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Font: Farnés T1315.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Sinònim: Trons a Mallorca, aigua a l'Empordà.
Font: DCVB.
Lloc: Calella.
Núvols de Mallorca, aigua a la porta
2 fonts, 1978.
Quan trona a Mallorca, pluja a la porta
2 fonts, 2008.
Lloc: Baix Empordà.
Trons a Mallorca, / aigua a la porta
2 fonts, 1930.
Hi ha alguns proverbis de caire meteorològic, que s'hi refereixen.
Trons a Mallorca, aigua a la costa
2 fonts, 1978.
Trons a Mallorca, pluja a la costa
2 fonts, 1992.
Font: Farnés T1315.
Trons de Mallorca, / aigua a la porta
2 fonts, 2000.
Núvols de Mallorca, neu a la porta
1 font, 1996.
Lloc: Maresme.
Trona a Mallorca, pluja a la porta
1 font, 2023.
Trons á Mallorca / pluja a la costa
1 font, 1917.
De viva veu. De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Sant Vivens de Llavaneras.
Trons a Mallorca / pluja a la porta
1 font, 1970.
Lloc: Sant Hilari Sacalm.
Lloc: Girona.
Trons a Mallorca, aigua porta
1 font, 1999.
Trons a Mallorca, neu a la porta
1 font, 2020.
Lloc: Mallorca.
Trons a Mallorca, trons a la porta
1 font, 2014.
Sinònim: Trons a Mallorca, pluja a la porta.
Lloc: Vall-llobrega.
Trons de Mallorca la pluja a la porta
1 font, 2013.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Trons de Mallorca, aigua a la costa
1 font, 1996.
Lloc: Maresme.
Trons de Mallorca, la pluja a la porta
1 font, 2013.
Però ja hem dit que té un abast molt més ampli que El Prat o el delta llobregatí.
Lloc: Màrius Lleget.