Refranyer del dia d'avui. Referit a l'equinocci.
A la tardor sembra si hi ha saó
15 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1919.
A la tardor, sembrarien si hi hagués saó
4 fonts, 1951.
A la tardor, sembra si hi ha saó
2 fonts, 1987.
Lloc: Garrigues.
Lloc: Vilalba dels Arcs (Terra Alta).
Lloc: Vilalba dels Arcs (Terra Alta).
A la tardó, sembrariem si hi hagués saó
1 font, 1919.
Lloc: Manresa.
A la tardor sembraria si hi hagués saó
1 font, 1993.
A la tardor sembrariem si hagués saó
1 font, 1998.
Lloc: Els Ports.
A la tardor sembraríem, si hi hagués saó
1 font, 1992.
A la tardor sembrarien si hi hagués saó
1 font, 2019.
Los refranes de otoño vaticinan los acontecimientos regulares con frecuentes lluvias. Hacen alusión al comienzo verdadero de otoño, alrededor del equinoccio de otoño, con fuertes aguaceros. Se hace mención a la vuelta del calor en la estación otoñal, con los típicos veranillos (San Miguel 29/9, Santa Teresa 15/10 y San Martín 11/11). De: Amades.
A la tardor sembrarieu, si hi hagués saó
1 font, 1984.
La sembra primerenca caldrà fer-la encara que no plogui, si el terreny està ben preparat, al arribar les pluges tindrem una bona germinació.
A la tardor, / sembraríem si hi hagués saó
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
A la tardor, sembraríem si hi hagués saó
1 font, 2008.
Falta fa.