Lloc: País Valencià.
A més pressa, més vagar
15 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1736.
A més pressa, més vagar
4 fonts, 1928.
Sinònim: Com més frissen, manco en tenen.
Vagar = demorar-se, tardar, trigar.
De: Ros - Alberola.
Lloc: País Valencià.
Com més pressa, més vagar
3 fonts, 1933.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Allò de Napoleó a son cambrer.
Vestix-me poc a poc que tinc pressa.
Sinònim: Vestix-me poc a poc que tinc pressa.
Lloc: País Valencià.
A més pressa més vagar
2 fonts, 1970.
De: Ros, Carles.
Font: Tractat de adages i refranys valencians.
Com mes pressa mes vagar
2 fonts, 1912.
Significa que quant mes apressa vol fer un alguna faena, mes li costa. De: Martí Cohí, Josep (1916-17).
Lloc: Arrabal de Jesús (Tortosa).
Lloc: Terres de l'Ebre.
(Trad.: Com més pressa, més vagarejar)
1 font, 1987.
Vagar.
Equivalent en castellà: A más prisa más vagar.
A més presa, més vagar
1 font, 1736.
Com mes pressa mes vagá
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Quant mes pressa, mes vagar
1 font, 1879.
Lloc: València (Horta).